Transformeren
Binnen de gemeente is een aantal gebieden waar in de komende jaren een transformatie te verwachten valt. De precieze functionele invulling en de planning van deze transformatie in de tijd is nog niet bekend, maar gezien het functioneren van de gebieden staat de wenselijkheid van de transformatie niet ter discussie. De transformatie van de gebieden is mogelijk ook afhankelijk van ontwikkelingen elders binnen de gemeente, waardoor nu nog niet precies het eindbeeld kan worden geschetst. De transformatieopgaven zijn zeer divers.
De poorten van binnenstad Hulst
Rond de drie poorten van de binnenstad biedt de situatie ook aanleiding tot transformaties. Bij de Graauwse Poort gaat het om de verkeersfunctie van de poort zelf met een reconstructie van met name de fietsdoorgang. Bij de Dobbelepoort gaat het om de delen van het plan Nieuwe Bierkaai, waar particulieren het eigendom hebben en mede bepalen in hoeverre er ontwikkelingen plaatsvinden en om ruimte voor parkeren buiten de veste. Bij de Gentse Poort gaat het om de aansluiting van de buitenstad op de binnenstad alsmede om de brancheringsverdeling van de detailhandel. Onderdeel daarvan is de locatie aan de Zoetevaart, waar de bestaande detailhandel niet op zijn plek zit.